賛美と証しのチャペルコンサート
　　　　　前田進一郎（テノール歌手）／
　　　　　アンダーズ・ウィーク　ピアノ（レーナ・マリアの伴奏者）

神戸有野台教会で６／２５日午後７時からのコンサートに行きました。

第１部　沖縄の歌、イタリアの歌
　　　　　　
　　　　　　　Ｍａｍｍａ　　マンマ
　　　　　　　Ｖｏｌａｒｅ　　ヴォラーレ
　　　　　　　涙そうそう（涙がぽろぽろ流れる）
　　　　　　　芭蕉布　　（ピアノソロ）
　　　　　　　Ｖｏｇｌｉｏ　vivere cosi 私はこのように生きたい

第２部　　　村沢秀和牧師（ＳＤＡ長野キリスト教会）によるメッセージ

第３部　　賛美と証し

　　　　　　　愛されて
　　　　　　　Ａｍａｚｉｎｇ　Ｇｒａｃｅ　　アメージング・グレース
　　　　　　　教会いちゃびらやー（教会へ行きましょう）
　　　　　　　Ｓｕ　nel ciel（天国にて）
　　　　　　　　　＊イタリアの教会の礼拝の最後に歌われる讃美歌
　　　　　　　　　　・曲はhホルストの「惑星」のジュピターでした。（訂正）
　　　　　　　Ｙou raise me up　ユー・レイズ・ミー・アップ
　　　　　　　　　＊神様が私をその存在以上に高く掲げてくださった。
　　　　　　　　　　その実感がある。感謝を込めて。
＊荒川静香さんのエキシビションで使われた曲


その歌声は清らかで、プロとして鍛え上げられた、カンツオーネやオペラの声量豊かな張りのあるテノールでした。ＳＤＡ教会の広島三育学院高校から昭和音大へ。卒業後音楽教師として働き、1998年より数度イタリアへ短期留学。２００４年より沖縄に拠点をおき演奏活動を始める。

伴奏のピアノの音は、教会堂の天井へ昇り、そこから降ってくるような響き。海の上を漂うような心地よさ。ジャズピアノのような流れる旋律。スウェーデン人。１７歳でボストンのバークレー音楽院に入学。ソリストとして、またジャズトリオを結成してヨーロッパ、日本、アジアで活動する。１９８９年からレーナ・マリアと共演し日本で２０回以上にわたるコンサートツアーをする。


☆☆☆☆☆☆☆

音楽が嫌いだった中学生の男の子が、３年生になったときひとりの音楽教師と出会い、音楽大学へ行きたいと、ピアノを習い始める。遅い出発である。
両親も友だちもやめた方がいいという。高校３年生になったときには、ピアノの先生から進路を変更したほうがいいと手紙をもらう。

それでも前田進一郎さんは、夢をあきらめなかった。

浪人させることは出来ないと親に言われ、祈って、祈って、大学に合格した。
その後、三育小学校・中学校で音楽教師をしながらお金を貯めて、短期で何度かイタリアへ留学する。
親からの仕送りがあるわけでもなく、奨学金で学んでいるわけでもない。
周囲の金銭にゆとりのある学生が授業をさぼったりするなか、食費を削るため１日２食で、スーパーで一番安いパスタにトマトソースをかけ、毎日、ずっと食べ続けた。

どうしても欲しいＣＤをたくさん買ったとき、勉強のために観たいオペラのチケットを手に入れたときは、２４時間食事をしなかったそうだ。断食祈祷にしようと、神様に苦しさを、不満をぶつぶつ言いながら、目の前に食事を用意して下さいと祈りながら、空腹に耐えた。

人の心に響く歌を歌うために与えられた、大いなる恵みという困難。

「神様が共にいてくださると知ったとき、平安があたえられました。
神様が与えて下さった不思議な道を進んでいく。
どうか、みなさん神様の恵みを、心を開いて受けとめてほしい、１度だけでもいいから。
もっている夢は必ずきかれます」

風邪をひいて、咳に苦しみながら、聴衆に訴える。
でもさすがプロ、その歌声はすばらしく、歌うときは体調の不良を感じさせない。
祈りつつ歌っていることが伝わってくる。

２００８年はプッチーニ「ラ・ボエーム」、ヴェルディー「ファルスタッフ」、モーツアルト「魔笛」に出演が決まっているという。

愛知県芸術劇場での「ファルスタッフ」は、新人のためのオーディションだと思い込んで行ったら、有名なプロの歌手がたくさん来ていて、もうだめだと思っていたのに、沖縄の自宅に電話がかかってきて、アルトロフの役をお願いしたいといわれる。
神様が自分の前に立って歌って下さったに違いない。
９月に歌うとき、神様を讃美する気持ちで歌わせていただきたい。
弱い信仰の私であるのにという言葉を何度もおっしゃった。

「自分がこうしてプロのテノール歌手になったことに、自分でも驚いている。
子供の頃の自分を知っている人も、驚いている。
これは神様が与えてくださった夢だから、どんなに苦しくてもあきらめることなくがんばれたと思う」

このコンサートは、上手な歌とピアノを聴くというものではなかった。
神様の愛を知って欲しいという、熱烈な思いのこもったものだった。

最後のＹｏｕ　ｒａｉｓｅ　ｍｅ　ｕｐの歌詞は、自分の気持ちそのものだとおっしゃっていた。
−神様が自分の思いを遙かに超えたところへ、私を高く掲げてくださった−


与えられた夢は、必ず実現する。
神様が共にいてくださって、力を与えてくださる。

神の前に謙遜に歩み、神を讃美する二人の姿は、尊く美しかった。


困難な中にあっても、希望をもって生きること、
そこには平安と喜びがあるという、生きた証人だった。
　　　　　　　　

富良野・本幸−northland-art-studioさんからお借りしました。
　　いつもありがとうございます。

☆☆

長くなってしまいましたが、Ｙｏｕ　ｒａｉｓｅ　ｍｅ　ｕｐの歌詞があまりにもいいので、訳詞を載せます。

心が沈んで、魂が疲れ果てたとき
困難にぶつかり、重荷を感じているとき
私はここで動かずに、静かに黙って待っています
あなたが来てくださり、私の隣りにそっと座ってくださるまで

あなたが私を高く掲げてくださるからこそ　
私は高い山へも登っていけます。
あなたがいて下さるからこそ
嵐の海を歩いていくことさえ出来るのです。

あなたの肩の上にいるとき、私は強くなれます。
あなたは私を、私以上の存在にするために励まし
共にいて、私を高く掲げて下さいました。