カレンダー
2021年
September 
September 
| Sun | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
掲示板
最近の記事
記事カテゴリ
ブログサービス
Powered by
2009/12/10
「上海日記つぅ〜！！」
二日目は、劇場にて舞台設営。
畳に芝シートが来たり、こちらが送った画像を見て精巧に作って頂いた約１０倍サイズの七輪を用意して頂いてたり、と文化の違いによる楽しい行き違いがあったりしたものの上海のスタッフの多大な尽力により上海版マイガーデン！立ち上がりました！！
二日目無事終了。いよいよ明日は幕が開きます。
さて、三日目。朝からホテル周辺を散歩。
雑貨屋さん達。後には超高層ビル。
上海名物、通勤チャリラッシュ！信号は梅田のように下に秒数が出るのですが、変わるのも早けりゃ、青でも車が突っ込んできます。渡ると決めたら、迷わず渡りきる。戦いです！ぼっとしてたら生きていけません。
初日の幕開け。ばたばたのリハーサルを終え、いざ本番。
初演を思い出す緊張感の中、ちょっとしたハプニングもみんなで乗り越え、いつもよりテンション高めでお客さんにも良く笑って頂きました。
アフタートークでは、字幕公演という観づらさにも関わらず、的確な質問が飛び交い、そのたびに沸く客席。熱いアフタートークに大感激！！！
終演後、街に繰り出しました！
照明の染川さん、舞台裏を助けて頂いた高橋さん、仲里さん、音響オペの青山さん。
強力スタッフの皆さんです♪
四日目、二回目の公演を終え上海公演終了。舞台を片付け、中国側スタッフと名残惜しいお別れ・・・
さてっ、再び夜の街へ。打ち上げです！
上海で人気の火鍋を食べに行きました。
明日は観光で〜〜すっ！！！
0
畳に芝シートが来たり、こちらが送った画像を見て精巧に作って頂いた約１０倍サイズの七輪を用意して頂いてたり、と文化の違いによる楽しい行き違いがあったりしたものの上海のスタッフの多大な尽力により上海版マイガーデン！立ち上がりました！！
二日目無事終了。いよいよ明日は幕が開きます。
さて、三日目。朝からホテル周辺を散歩。
雑貨屋さん達。後には超高層ビル。
上海名物、通勤チャリラッシュ！信号は梅田のように下に秒数が出るのですが、変わるのも早けりゃ、青でも車が突っ込んできます。渡ると決めたら、迷わず渡りきる。戦いです！ぼっとしてたら生きていけません。
初日の幕開け。ばたばたのリハーサルを終え、いざ本番。
初演を思い出す緊張感の中、ちょっとしたハプニングもみんなで乗り越え、いつもよりテンション高めでお客さんにも良く笑って頂きました。
アフタートークでは、字幕公演という観づらさにも関わらず、的確な質問が飛び交い、そのたびに沸く客席。熱いアフタートークに大感激！！！
終演後、街に繰り出しました！
照明の染川さん、舞台裏を助けて頂いた高橋さん、仲里さん、音響オペの青山さん。
強力スタッフの皆さんです♪
四日目、二回目の公演を終え上海公演終了。舞台を片付け、中国側スタッフと名残惜しいお別れ・・・
さてっ、再び夜の街へ。打ち上げです！
上海で人気の火鍋を食べに行きました。
明日は観光で〜〜すっ！！！
0
投稿者: はっち
トラックバック(0)