京日和・猫日和

２／２５日発売のＣＤで気になる曲がありまして
　　　　
【沢田知加子】さんの『歌姫ものがたり』に収録曲の１つ

　『愛は花、君はその種子』という曲が目にとまりました。

原曲は　The Rose
スタジオジブリの『おもひでぽろぽろ』に都はるみさんの歌で流れて




<歌詞>
やさしさを　押し流す 愛　それは川　
魂を切り裂く 愛　それはナイフ　
とめどない渇きが愛だと言うけれど
愛は花　命の花 　君はその種子（タネ）

くじけるのを恐れて　踊らない君のこころ
醒めるのを恐れて　　チャンス逃す君の夢
奪われるのが嫌さに　与えないこころ

死ぬのを恐れて　生きることが出来ない
長い夜　ただひとり　遠い道　ただひとり
愛なんて来やしない
そうおもうときには　思いだしてごらん　
冬 雪に埋もれていても
種子は春　おひさまの愛で　花ひらく


私は映画の『おもひでぽろぽろ』を見ていません。
だから、聞き覚えの有る曲なのに曲名を知りませんでした。　

うるさいおじさんのブログで日本語訳の歌を聴き、教えて頂きました。



　春休みになったら、娘の小学校時代の記念に　
フォトアルバムと共に　オリジナル音楽ＣＤを作ろうと予定してます。
娘のマイブームや学校で使われた思い出の曲などを集めて一枚のＣＤにして一緒に保管。
６年前に作成したのも良い思い出ですから、その続編。

ミュージックプレーヤーが有るから、特別作らなくても良いような気もしますけど　　でも記念。


さて、娘のＣＤの中身はまだ決定してません。
今日、一覧をチェックして貰いました。

まだ選ぶのは途中。


私の分なんかも作るかな　

どの順番で、どの曲にチェックするか　(-ω-;)ウーン
欲張りなんで、８０分用ＣＤが２枚に別れるのは確実だわねぇ
親の分は作らなくても困らないから、やめる可能性が大。


ＤＶＤにまとめたデーターも有りますけど、ＣＤプレーヤーで聞けませんからね。
持ってるＣＤプレーヤーは、ｍｐ３も聞けますけど…会社では制約があって,,,