空の向こう　〜Over the Sky〜

友達に付き合って買い物に出かけたところ、さっそくベビーコーナーでこんなものを見つけてしまいました！



名づけて”アヒルのプール”！
アヒルの黄色カラーにつられて、思わず即買いしちゃいました。

アヒルのプール部分は2重になっていて、中には魚やヒトデ、タコなんかの人形がはいっています。この部分に水を入れるとミニ水族館の出来上がり。上から手で押すと、魚がぴょこぴょこ動く仕掛けです。
きっと、、、多分、、、面白いはず。

ハイハイできるようになるまでには持って帰るからねー!

土曜の夜を一人でひそやかに楽しもうと思っていたところに、
Michaelから”Tracy(彼女)と食事作るから、DVDでも見に来ない？”とのお誘い。

今日見たのは”Morvern Callar”(邦題”モーヴァン”）という2002年のイギリス映画。
クリスマスの朝に目が覚めると、隣で彼氏が自殺していた、というとんでもないシチュエーションから物語が始まる。
物語といっても、ヨーロッパの芸術的な作品にありがちなパターンで、
ストーリーの展開が見えないし、主人公が何を考えているのかもわからない。
おまけに主人公の親友の女の子のスコットランド訛りが半端じゃなくて台詞もほとんど聞き取れず、
うーん、うーん、、、と考えているうちに映画は終わってしまった。

家に帰ってWebで検索・復習して、やっといろんな場面の意味がつながってすっきり。
こういう内面的なものを描いた映画って、言葉の一つ一つがキーポイントになるから、外人には難しいわ、やっぱり。。

これも友達の買い物に付き合って入った、大学書籍部(要は本屋）での戦利品。



そう！源氏物語の英語訳です。
とはいっても、もちろん５４帖の完全な訳ではなくて、外人用のガイド本。
見開きの左側には一帖ごとのあらすじ、右側には絵巻からのワンシーンが収められていて、まるで画集のようなのです。
しかも、時代や文化の背景や特殊な言葉の説明も載っています。
日本ではこんなおしゃれな大人向けの入門書は手に入らない！！
なんてすばらしい!!　即購入！です。

これさえあれば、日本の雅(みやび)な美意識を皆に伝えることができる！！と思ったのもつかの間、友人からの一言、
　　　”で、この源氏って人はいい人なの？”

　私：”家柄がよくて、超センスがよくて、超頭がよくて、超モテて、いろんな女性といい関係になるんだけどね。”

友人：”じゃ、遊び人なんだ。”

　私：”いや、そういうわけではなくて、、、”

その後30分近く、風流を好む粋な日本男性像(遠山の金さんとか）について説明をしたけれど、文化のミゾは全く狭まらなかったのでした。

ふうっ。。。

ここセントルイスは100年前には万国博覧会にオリンピックが開かれ、アメリカの最先端を走っていたのですが、現在はその古きよき思い出に生きるのんびりとした街です。

そんなレトロ大好きのセントルイジアンの心をくすぐるビールがこの夏話題を呼んでいます。
その名もLEMP。
アメリカでの初めてのラガービールで、あっという間に国内全土に広がり、
全盛期にはヨーロッパはもちろん、南アフリカ、中国、日本にまで輸出するほどのアメリカ屈指の大ビール会社だったそうなのです。ところが、禁酒法には逆らえず経営は破綻、廃業、創業者一族は続々と自殺。。というなんとも悲しい結末に。

そんな幻のビールのレシピをこのほどあるビール会社が買い取って、再現、発売にこぎつけたのが、このLEMPビール。↓↓↓↓


創業者一家が住んでいた大豪邸のLEMP Mansionは現在レストランとして使われていますが、お化けが出るので有名なのだとか。。。
この夏はそんなちょっと怖い話を思い出しつつ、せっせとLEMPを飲もうと思います。

職場の先輩で仲良しだったMary Annが車で2時間の田舎の病院に移って2週間。かわいがっていたレジデント達を呼んで食事会をするからおいで！とのことで、2つ返事で出かけてきました。

セントルイスのオリーブ通りには、通称"セントルイスのチャイナタウン"と言われる地域があり、中国・韓国の食材屋やレストランなどが集まっています。
なかでも、中国系3世のMary Annの一番のお気に入りがこの"Royal Chinese BBQ"。入り口には自家製焼き豚やアヒルのローストがぶら下がっていて純西洋人はびっくりするのですが、Mary Annによるとこれがおいしい中華料理店の目印なんだとか。Mary Annが企画する食事会の半分近くはここで行われるので、私も10回近くは来ているのではないかと思います｡

ここでの一番のお薦めはエビのから揚げネギソースかけ｡殻つきにも殻なしにもできます。シンプルな塩コショウ味のエビに刻んだネギがたっぷり入ったタレが薬味程度にかかっています。シンガポールスタイルのカレー風味焼ビーフンや焼豚のたっぷり入ったスペシャルチャーハンもGood。

青島ビールを飲みながら10人でガツガツワイワイ。賑やかな夜でした。
Mary Annの今夜の会はレジデント卒業後のリクルートも兼ねていたようで､”経費から落とすから。”とおごってもらっちゃいました。
アメリカの麻酔研修システムの話はまた別の機会に。