僕と言葉 bokutokotoba

2月14日

アルゼンチン側のイグアスの滝をみにいった。

ブラジル側からでも十分にその大きさと迫力は感じられた。
でも話によると療法からみた方がいいよとのこと。

国立公園に入って、インフォーメーションで地図とどうまわったらいいか聞いて出発。
まずは滝まで歩いていけるところまでトロッコみたいなのに乗って移動。

ジャングルな感じがいい。

いざ滝を見に歩いていくと、やっぱり全然すごい。
昨日もしっかり見たんやけど、全然楽しい。

まだちょっと歯科歩いてないんやけどアルゼンチン側の方が楽しいんとちゃうかと思う。
そんなことを思いながら、ボートで島に渡ったり、ボートで滝に突っ込んでびしょ濡れになったり、いろんな角度から滝をみる。
虹もいっぱいみた。
滝はとても大きく、力強く、地球の生命力をみせつけてくる。

さて、いよいよアルゼンチン側のハイライトGARGANTADELDIABLO訳すと悪魔の喉笛である。
ここへはさらにトロッコで上って、ちょうど滝が落ちるその真上まで川の上にかけられた歩道を歩いていく。
途中でワニをみたり、日本人旅行者と再会したりとしながら、どんどん歩いていく。

圧巻である。
僕は、パタゴニアで絶景という意味を知ったのだけど、再び絶景をみてしまった。
そして絶景という言葉の定義もこのときにわかった。
絶景とは想像を絶した光景である。

どんなにすごい景色でも写真や映像でみて想像できていたら、もはやそれは絶景ではなくなる。
逆に、どんなに前情報をもっていても現実に目にして、想像を超えていればそれは絶景になるのである。

ぼくの解釈する絶景は人によって異なる。

イグアスの滝の写真は何度も見ていて、悪魔の喉笛以外は想像を超える絶景ではなかった。
でも、悪魔の喉笛はちがった。

ぼくにはそんな光景を想像することができなかった。
この世界にはこれだけのものを創造するエネルギーが存在するのかといまだに意味がわからないでいる。

アルゼンチンはすごい国だ。

2月13日

朝8時にブラジル領事館にビザの申請に行って、12時にビザを受け取る。
今のレートで5000円くらい。

その足で、ブラジル行きのバスに乗って、ブラジル側のイグアスの滝を見にいく。
アルゼンチン側のイミグレでは出国手続きのために全員おろされたのだけど、ブラジル側ではだれも下ろすことなく素通りして、イグアスの滝に行くための乗換地点で下ろされた。

運転手に聞くと、滝を見に行くためだけなら入国する必要はないとのこと。
ちなみに昨日宿の人に聞いた情報では、日帰りでもビザが必要だといわれていて、昨日ビザなしで挑戦したという日本人からはブラジル側でおいかえされたとも聞いていた。
だから、いっぱい迷って、ビザをとったのだ。

結局、滝を十分にみて帰ったのだけど、帰るときにブラジルのイミグレデでどうなるかなと思っていたら帰りも素通り。
アルゼンチン側のイミグレデでまた運転手に聞いてみたらやっぱり日帰りなら必要ないよといっている。

このまま無事にプエルトイグアスに戻ってきて、最後にツーリストインフォメーションに聞いてみたら、たとえ2分間ブラジルにいるだけでもビザが必要だという。
実際今日入国せずに滝をみてきたというと、法律違反だ。逮捕されるよといわれた。

結論。
法律上はビザは必ず必要で、もしビザなしで警察に尋問されたら不法入国で逮捕されたり、罰金をとられたりする。
でも、実際はバスの運転手は、イミグレで待つのがめんどくさいから、日帰りの客はイミグレで下ろさない。
法律なんか知ったこっちゃないのだ。
でも昨日の日本人の話をみると、ちゃんとブラジル側で下ろす運転手もいるようではある。

僕の場合、ビザは持ってるけど、運転手がおろしてくれなかったから入国手続きをせずにブラジル国内に入ったことになる。
もし警察官に捕まったら、どういうことになっていたのだろう。
僕の予想ではそこからわいろが発生するのだろうなと勝手に想像している。

僕は5000円と4時間ほどかけてブラジルのビザを手に入れて、ブラジル入国の記録なしに日帰り旅行にいってきた。

滝は壮大だった。
アルゼンチン側がどんなものか楽しみである。