僕と言葉 bokutokotoba

7月21日(月)

今日から学校が始まる。

先生は遅刻してきたけど、なかなか教えるのはうまそうだ。

冗談がとても好きだそうで、家族と話をするかと聞くのではなく、常に家族と冗談を言い合うかと聞いてくる。
僕は、スペイン語の冗談をいうという言葉にほかに意味があるのかと勘違いしてしまいそうなところだった。

彼女にとっては、コミュニケーションをとるということは冗談をいうことと同じようなものらしい。

この学校は前の学校と比べて生徒は少なくてかなりいい感じだ。
前の学校では、休憩中は先生は先生で集まって、生徒は生徒同士で英語でしゃべっていて、しゃべれない僕には厳しかった。だけどこの学校は休憩中は生徒も先生も一緒に集まって、スペイン語だけで話す。

スペイン語をしゃべれない欧米人は苦痛そうだけど、ぼくにとってはとってもいい感じ。

家に帰って、お昼のスパゲティの味にホッとしてから、ハンモックに揺られていると、ひとりの欧米人がやって来た。
新しい生徒だよとお母さんが教えてくれたけど、一つの家にはひとりの生徒といっていた校長の話はどうなったんだろう。

続く

7月20日(日)

今日は引越し。
なんだか昨日からだるいのだけどがんばって引越し。
学校から近くだといわれていたのだけど、今ほかの生徒がいてスペイン語を学ぶためにはひとりの方がいいと校長が言い出して学校からかなり過酷な坂を上った家に住むことになった。

家の人はかなりいい人そうだ。
ただ生活のレベルは前の家よりも一般的な家庭に近づいた気がする。
きっと前の家はかなり上流階級だったんだと思う。

僕はいろんな店でハンバーガーを食べるのが好きだ。
そういうことで今日もあるレストランでハンバーガーを食べた。
なかなかのクオリティーだ。

昼を食べて帰ってもだるさが抜けないので家でゆっくりしていた。そしたら夜になるとだいぶ楽になった。
たぶん4日連続で1時に帰ってた疲れがあったんだろう。

ほんとは日曜日はごはんがでないんだけど、やさしさからか出してくれた。
豆と卵の典型的なグアテマラの夕食。

これを食べるだけではまだ料理のクオリティーはわからない。

わかったのはいいファミリーだってことだけ。