アフリカフェ＠バラカBlog

こんにちは。トロワジャパン三輪より、オンラインショップ「新春プレゼント企画」のお知らせです！

1月1日より1月31日まで、アフリカフェ＠トロワのオンラインショップでご注文の方全員に、アフリカフェ1.6g×10袋入り小箱をプレゼント致します★　アフリカフェをご愛飲くださっている皆様も、まだお味見いただいていない皆様も、ぜひご利用ください。
尚、1月3日までのご注文は、4日以降の発送となりますが、ご注文は年末年始も受け付けております。



オンラインショップ受注＆発送担当として、お知らせやご連絡をする中で、メールのやりとりや、ブログのコメントで、皆様からあたたかいメッセージをいただいたり、また、イベントでばったりお客様にお会いしたり・・・その度に励まされ、Happyがいっぱいあった一年でした。今年一年も、本当にありがとうございました。来年も、どうぞよろしくお願い申し上げます。

皆様どうぞお元気で、よいお年をお迎えください！

皆さん、こんにちは。
2006年も残りわずかとなり、今年も、1年のご挨拶する時期になりました。

アフリカフェ＠トロワのWeb担当としては、今年は、HP、オンラインショップに加えて、ブログなるものにも手を出してみたのが大きな変化でした。

ブログには、１つ１つの記事にコメント欄がついていて、読者の方々からのコメントがじかに入るので、記事について、またその他のことについて、皆様とあれこれお話できるのが楽しいですね。

また、ブログは、HPと違って、管理画面もオンライン上にありますので、トロワ･ジャパンと共同で運営管理でき、日本とタンザニアで、お互い好きなときに投稿できるという点が気に入っています。
更新は、ポレポレ（ゆっくり）ペースですが、HPとともに、ブログも、長く楽しく続けていきたいと思っていますので、これからも、どうぞよろしくお願いします。

今年一年、アフリカフェ＠トロワのHP、ブログ、オンラインショップを訪れてくださった皆々様、ブログや掲示板にコメントくださった皆様、イベントや試飲会に参加してくださった皆様、トロワのアフリカングッズをご愛顧くださっている皆様、そして、トロワのアフリカ製品を各地で広めて下さっているお取扱店の皆様、本当にありがとうございました。

来年も、タンザニア経済活性化の一翼を担うべく、トロワ一同、さらに奮闘努力する所存ですので、来年もどうぞよろしくお願い致します。

末筆ながら、2007年が皆様にとって、笑顔と幸福に満ちた日々となりますよう、タンザニアの真っ青な空の下よりお祈り申しあげます。
よいお年をお迎えください。

　　　　　　　トロワ・タンザニアこと　島岡　由美子

久しぶりの投稿が今年最後のご挨拶になってしまいました。
トロワジャパン住谷です。
昨日あたりから、カレンダーを持って年末の挨拶に回るサラリーマン姿があちこちで見られるようになりました。
一番年の瀬を感じる一コマです。

さて、今年になってこのブログがスタートし、タンザニアと日本からさまざまなお知らせをさせて頂きました。
今年は特にイベント参加が多く、数えてみると20回にも！日数にすると70日間、試飲会などを含めると110日間を越える日数、初めての場所、お馴染みの場所でたくさんのお客様にタンザニア製品をご紹介する機会に恵まれました。

今年は特に経済産業省の推進する開発イニシアチブの流れを汲んだイベントが多く、（一村一品ショップや、アフリカンフェスタなど）日本から距離的にも感覚的にも特に遠く離れたアフリカの現状、54ヶ国それぞれの産業、お国自慢製品などを広くＰＲするのにとても効果的だったと感じています。

アフリカを全く知らなかったお客様とのやり取りやトロワのようなアフリカに関わる業者同士の交わり、そしてトロワグッズのお取扱店様からの生の声、このような収穫は後々に繋がる無形の財産だと感謝しております。

2006年も大変お世話になりありがとうございました。
来年も、タンザニア製品を日本に普及させる意義とこの仕事に携われる幸せを感じながら、邁進していきたいと思います。
どうぞよろしくお願い致します。

皆様の2007年のご健康、ご活躍を心からお祈り申し上げます。

2006年もわずかとなりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

さて、この度12月25日発行のLmagazine　2月号（京阪神エルマガジン社）で、アフリカフェが紹介されました！

今号のコーヒー特集の中で、アフリカフェ＆ティンガティンガコースターが、「コーヒーとアートを楽しむことが社会貢献になる、新しい関係」と紹介されています。書店にお立ち寄りの際は、ぜひご覧ください！

ジャンボ！（こんにちは）

日本は、クリスマスソングがにぎやかに奏でられている頃だと思いますが、いかがお過ごしでしょうか。

私が住むザンジバルは、キリスト教徒が5%にも満たない島なので、クリスマスの雰囲気はまるでありませんが、タンザニア本土には、キリスト教徒も多く混じっているので、首都ダルエスサラームの街は、日本に比べたらとても地味ながらも、ぽつぽつとツリーが飾られ、クリスマス休暇をとって郷里に帰る人たちで、バス乗り場や駅には人があふれています。

そんな中、私も、所用でダルエスサラームに行き、郵便局から日本に小包を送ったのですが、ただでさえ混雑しているのに、私より三人前のおじさんは、小さな小包なのに、めちゃくちゃ時間がかかっていました。

その人は、小包を送るのはじめてといった感じで、包み方はもちろん、ガムテープの貼り方もめっちゃくちゃです。どうやら字もあまり書けないようで、住所を、1文字1文字一生懸命書いており、一から十まで郵便局の人に頼りながら手続きをしていました。

そのおじさんの小包には、子供服が数着。
どれも、新品ではなく古着でした。（タンザニアでは、世界中から寄付などで集まった古着が、巷で売られています）
そして、その服1枚1枚に、名前が書かれた紙が。
そして、キャンディが1袋だけ入っていて、キャンディの袋には「To　Josephat（ジョセファットへ）」と書かれていました。

きっとこの人は、奥さんや子供たちを郷里において、ダルエスサラームの街に出稼ぎに来ている人なのでしょう。
そして、クリスマスに自分が家に帰る余裕はなく、それでも子供が喜ぶものをと、一生懸命貯めたお金で、キャンディと洋服を買って、送っていたのでしょう。

それまでにも散々待たされていましたし、このおじさんだけで、ゆうに30分はかかったので、私もいらいらしていたのですが、送っていた小包の中身を見て、いらいらは一気に吹っ飛び、逆に、胸キュン、心はポレポレ（ゆったり）になりました。

古着にキャンディ1袋、今の日本では考えられないような粗末なプレゼントですが、きっとこの小包は、家族をとっても幸せにする力を持っているでしょう。
そして、今度の休みはお父さんが帰ってきてくれますようにというのが、家族みんなの願いでしょうね。

ジャンボ！（こんにちは）
先日、タンザニア・オリンピック委員会の選挙の様子をお伝えしましたが、今日は、女性立候補者について、追記しますね。

タンザニアでは、民主化に伴い、男性の世界だったスポーツ界でも、女性の活躍の場が、少しずつ広がっています。
タンザニアオリンピック委員会の中にも、女性のスポーツ振興に関わる役職があり、これには、女性が選ばれることになっています。
また、今回は、タンザニアスポーツ界始まって以来の女性会長候補が立候補したということでも話題を呼んでいました。

今回の選挙で、各役職立候補者のうち、5名が女性でしたが、それぞれ美しいドレスやスーツでの登場で、個性を発揮していましたが、アフリカンドレスでの登場もあり、この人は、一際目立っていました。（→この人は、見事当選しました）



日本では、男女とも学校の中で体育があって、小さい頃からスポーツをする機会に恵まれていますが、タンザニアでは、体育教育が普及していないので、スポーツをする機会が少なく、特に女性のスポーツ進出度はとても低いです。

学校設備自体が整っていないのだから、スポーツ教育まで手を広げる余裕がないといってしまえばおしまいですが、タンザニアでも、男女を問わず、子供のうちから、学校で、自然にスポーツに親しめる教育プログラムができていくといいなと感じています。

皆様、ジャンボ！
今日は、オンラインショップに、ティンガティンガコースターの新作が入りましたので、お知らせ致します。

今回の入荷作品の中で、一番のおすすめは、数少ない女性アーティストの一人・Dalini（ダリーニ）の作品。彼女の描くモチーフは、美しい鳥、かわいらしい動物等々、バラエティーに富んでいます。絵の周りには、布地に描かれたティンガティンガアートと同じように、黒い枠が描かれ、独特の雰囲気があります。また、1枚1枚に彼女のサインが入っています★

Daliniの作品の他、動物・鳥・魚・人、計81点の新作コースター、アフリカフェ＠トロワのオンラインショップにて、ぜひご覧ください！

ジャンボ！皆さん、こんにちは！
日本は、クリスマスのイルミネーションや忘年会など、年末に向けて華やいだ日々かと思いますが、いかがお過ごしでしょうか。
ここ真夏のザンジバルは、キリスト教徒が5%に満たない島なので、クリスマスのクの字もありませんが、ザンジバルでタンザニアオリンピック委員会の総会と選挙が開かれ、タンザニアのスポーツ界は盛り上がっていました。



　　
今回の話題は、タンザニアオリンピック委員会会長、書記長の再選となるかどうかが話題の的でした。

タンザニアでも民主化が声高に叫ばれるようになって久しく、スポーツ界でも、4年前のオリンピック委員会選挙で、会長、書記長その他役員がほぼ総入れ替えになり、フレッシュな顔ぶれでスタートして早4年、それまでの役員は15年、20年と続けている人が多かったので、タンザニアスポーツ界的にいえば、もう選挙するの？という感じでしたが、とにもかくにも、オリンピック委員会の選挙がおこなわれました。

投票箱は、役職と番号が、手書きで書かれた
透明なプラスチック容器。
選挙管理員による説明では、ちゃんとこの透明の容器の蓋を開け、逆さにして大げさに振って、中が空っぽであることをアピールしていました。


会長は、49票中44票を獲得した、グラム・アブダラ・ラシッド氏の再選。
グラム氏は、ザンジバルのスポーツ局局長も勤め、ザンジバルスポーツ界の要でもあり、本土とザンジバルのスポーツでの連帯を図るグラム氏の姿勢と、ざっくばらんで、ストレートフォワードの人柄が、ザンジバルはもちろん、本土側でも高く評価されての危なげない再選でした。



書記長は、49票中40票を獲得したフィルバート・バイ氏の再選。

このフィルバート・バイ氏、日本では無名ですが、1974年コモンウェルス大会（開催地ニュージーランド・クリストチャーチ）で、1500m走で、3分32秒2という世界記録を打ち立て、世界の陸上界にタンザニアをいう国名を大きくアピールした人です。
また、彼は、モスクワオリンピックでも3000m障害物競走でも、銀メダルをタンザニアに持ち帰っており、今でも大人から子供まで、名前を知っていて、国民栄誉賞まで受賞している、文字どおりタンザニアのヒーローなんですよ。

ところで、日本でタンザニアのスポーツ選手というと、マラソン選手が浮かぶ方が多いと思います。

少々古いところでは、ジュマ・イカンガー氏）、現在は、サムソン・ラマダン選手やゼベダヨ・バヨ選手が活躍中ですね。
タンザニア陸上連盟会長フランシス・ジョン氏によると、タンザニアの陸上選手たちは、2007年8月に大阪で開かれる世界陸上に標準を絞っているとのこと。

皆さん、タンザニアの選手たちを見たら、ぜひ応援してくださいね。

･･･・・・・・・・・・・・・・・・・・
☆ザンジバル柔道連盟サイト上でのタンザニアオリンピック委員会選挙関連記事は、→こちらです。

ジャンボ！皆さん、お元気ですか？
私トロワ（･タンザニア）、本日とてもHappyな気分です。

ザンジバルでは昨日すごい豪雨で、あちこち浸水騒ぎが起こったのですが、拙宅のある地域では、電線がショートして停電になってしまい、夜になっても復旧せず、昨夜は真っ暗な中、灯油ランプをつけて過ごしました。

外に出てみると、空は満天の星。

ここでは、特にプラネタリウムに行かなくても、星がいっぱい見えます。
星座に詳しい人なら、たくさん星座がわかるのだろうな〜といつも思うのですが、私は星座に疎いので、三ツ星が光るオリオン座と、大きくはさみを掲げるさそり座、そして、南半球にいるんだなと感じられる南十字星ぐらいしかわかりません。
昨夜は、私の目の前に、オリオン座が美しい三ツ星★★★
を携えて、輝いていました。

流れ星も見えましたよ。
私の願いは、ただ一つ。「電気ついて〜」ってことでしたが、もちろん、流れ星を見た瞬間には、そんなこと考える余裕はありませんでした。
そもそも、流れ星って、速すぎると思いませんか？
もっとポレポレ（ゆっくり）流れてくれればいいのにね。

タンザニアは、ダムの水不足のため、節電と称して、何ヶ月も計画停電が行われており、ザンジバルも毎日4時間ずつ停電なので、停電は慣れっこですが、やっぱり停電が丸1日以上になると、早く電気点いて〜！って思いますね。

ということで、停電のまま一夜明け、夕方になった今やっと電気が復旧したので、パソコンに電源を入れ、これを書いているというわけです。
今晩は、停電にならないといいな〜。

ジャンボ！（こんにちは）お元気ですか？
ザンジバルは、真夏日が続いています。
そんな中、玉のような汗を流して働く人々が大勢いますが、今日は、ザンジバルの製材所の様子をご紹介しましょう。

太い丸太が無造作にごろごろと転がっていて、電動のこぎりのウィーンという音・・・ではなく、掛け声が聞こえてきたら、そこが製材所です。


丸太を切るには、大きくて太いのこぎりを使います。のこぎりの歯が途中で曲がらないように、必ず2人一組で、調子を合わせながら一気に押します。


日本ののこぎりは、手前に引くときに切れる構造になっていますが、こちらでは、大きなのこぎりでも小さなのこぎりでも、押しながら切るように、日本とは逆向きに歯がついているんですよ。
のこぎりを使うときに力を入れる向きが、その国によって違うとは思っていなかったので、はじめは驚きました。

私が、写真を撮っていたら、「お〜い、俺たちは、そいつらよりもっと太い木を切っているんだぜ。こっちを写しなよ」と声がかかりました。
重労働なのに、みんなすこぶる明るいですよ！

アフリカというと、大自然と動物の他には、貧困、紛争・・・といった負のイメージが先行しがちですが、私の目の前には、日々明るく元気に働く人々が大勢います。そんな人たちにスポットを当てて、ポレポレ（ゆっくり）紹介していきたいと思います。