2012/2/10 18:25
寧夏路夜市再び 3 @大同区寧夏路 夜市・屋台
春節前年貨大市の帰りに寄った寧夏路夜市の続きです。この寧夏路付近も萬華と並んで台北で最も早く開けた街で、20年ほど前の日本のガイドブックには路地へ入ると地元民向けの紅燈区があり風紀が余りよろしくないので近づかない方が良いと書かれていました。しかし現在では怪しげな場所はすっかり姿を消し、捷運の開通で交通も便利になり寧夏路夜市は若者や家族連れで賑わっています。
赤くてちょっとグロテスクなのは台南名物の田鰻 炒めておかずにしたり焼きそばの具にもします
こちらは鵞鳥専門の屋台 鶏に比べ一回り大きいです
おでんの屋台 日本と違うのは徳利を傾け会社のグチをいうサラリーマンがいないことです
おでん屋には寿司もあります 下の段はお稲荷さんです
子供も大人も夜市が大好きです

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3
2012/2/9 18:37
機内食は? @ CI151で台湾へ 4 2012.01.06 飛機・機場・船舶・港口
CI151で台湾への4回目です。10時21分に離陸、順調に高度を上げ伊勢湾から紀伊半島を抜け四国沖に出たころには高度は40,000フィートに達しました。既にベルト着用サインは消えておりCAは機内食の準備に取り掛かっておりギャレーからはレンジで温められた香りが漂ってきます。長くても3時間半の名古屋〜台北ですからチケットが安ければLCCのように食事無しでもいいのですが出してくれる以上食欲の湧くものを提供してほしいのですが今日はどうでしょうか?
下は雲が覆っていますが高度40,000フィートは快晴です
今日のエコ飯一つ目はカレーソースオムライスから揚げ添え
もう一つはデミグラスソースハンバーグ 美味しいとまでは言いませんがそれでも先日の帰国便に比べると雲泥の差です
乗客が少ないのでワインのお替りが3回もやってきました
ゆっくり食事をしましたが逆風が強く定刻より少し遅れるようです

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
2





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
2
2012/2/8 18:02
鉄板焼Hana錵再び 1 @農安街25號2F 喫茶店・レストラン・餐廳
2010年7月に一度簡単に紹介したことのある農安街の鉄板焼Hana錵ですが、お高い店で中々その後訪れる機会がありませんでしたが昨夕友人からお誘いを受け久し振りに堪能してきました。いつも100元牛排のアップが多いこのブログですが今回は台北トップクラスの鉄板焼店の紹介です。
1Fは日本料理の三井とクラブ夜来香 前の道路はベンツとBMだらけです
今回は上海からの知人など合わせて総勢20人と多いので個室2つを貸切です
日本の高級店に比べるとリーズナブルですが全般に物価の安い台北ではお高い部類です
今回は特別にコースを組んでもらいまずはお刺身
オニオン・ほうれん草・かぼちゃ・海鮮から選べるスープ 今日は海鮮をオーダーしました

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3
2012/2/7 18:12
2012台北ランタンフェスティバルは人人人の頭 2 @國父紀念館 台湾歳時記
今日未明からまた雨になってしまった台北ですが、先週末は晴天で気温も上がったことから誰しも考えることは同じでランタンフェスティバル会場は芋の子を洗うような状態になってしまいました。会場中央にある龍のランタンが30分毎にショーをするのですがそれを待ち構える人が國父紀念館南正面の階段に座込み通れません。
一旦裏手まで廻り回廊を通って正面へ出ることにしました
レーザー光線が走りシンセサイザーの音響が高まりショーが始まりました
國泰民安など新年を寿ぐ文が浮かび上がります
龍は次々と色を変えレーザー・スモーク・噴水で幻想的に表現されていきます
ショーが終わりました 見てください このとんでもない人の数

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
1





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
1
2012/2/6 19:17
2012台北ランタンフェスティバルは人人人の頭 1 @國父紀念館 台湾歳時記
今夜は春節後初めての満月、つまり元宵ということで一昨日から國父紀念館で始まった2012台北燈節へ昨夕姪1号夫婦といってきました。和平東路から235路の公車に乗って出かけたのですが停留所毎に人が乗ってきて車内は満員になるわ、忠孝東路の神旺飯店辺りからは大渋滞、「算了!!」ということで手前で降りて歩き出したものの光復南路は人人人の波、7-11やマックも買物客で溢れんばかりの人、更に信号を渡って國父紀念館敷地内に入ると身動きできない状態で将棋倒しでも起こったら危険なほどでした。このため一部のランタンには近づくことさえできませんでしたが何とか間隙を縫って撮してきましたのでご覧ください。
國父紀念館対面光復南路の7-11
マックもこんな有様
立ち止まって写真を撮るのも必死です 101には二つの紅い提灯
やっと近づけたのは学校単位で出品しているランタン
ちょっと龍の尾が切れてしまいましたが中々躍動感がある龍でした

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3
2012/2/5 17:25
休日写真大増量版 2012台北年貨大街 3 @迪化街 夜市・屋台
今日日曜日も太陽が出ており暖かな台北です。今日は夕方から国父記念館と市政府へランタンフェスティバルを見に行く予定ですので明日以降紹介していきます。
昨日元宵節で春節は終わりと書きましたが、HDに春節前の年貨大市の写真が残っていました。そこで今日は休日恒例写真大増大版で2012年貨大市最終回とします。
台湾夜市歩きの定番小吃 花枝丸
真中の肉厚のイカフライも美味です
何だか人相の悪いタコ
蝋腸 風通しの良いところに吊るしておくと日持ちします
こちらも蝋腸の山
黒豚の香腸 肉に旨みがあり美味しかったです
この日は年貨大市最終日1日前 呼込みにも力が入ります
美味しそうな料理がその場で作られていきます
北海道のホタテにタラバガニ
1年中夜市がある台湾ですが年の瀬の慌しさ感が漂う年貨大市は独特です

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3
昨日元宵節で春節は終わりと書きましたが、HDに春節前の年貨大市の写真が残っていました。そこで今日は休日恒例写真大増大版で2012年貨大市最終回とします。










ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3
2012/2/4 20:25
今夕の永康公園付近@大安区永康街 台湾歳時記
今日の台北は久々の晴れ、多分春節以降初めての快晴だと思います。とここまで書いてカレンダーを見ると節分の翌日で立春だったんですね。日本は一旦緩んだ寒気が来週には再び盛り返すそうですが雪国の方は雪降ろしや交通に十分お気をつけください。
明後日6日は正月十五日日本では小正月、中華圏では元宵節といい春節は元宵節で終わりとなります。台湾では元宵節に各地でランタンフェスティバルが行われ國父紀念館で開催されている台北燈会へも出向く予定ですが今日は先ほど見てきた永康公園で行われていた小さな燈會と永康街の様子です。
今日夕方5時の永康街
歩いているとあちらこちらから日本語が聞こえてきます
大通りの愛国東路も永康街で行き止り
暖かな一日永康公園は夕方になっても多くの人で賑わっていました
で5時になって公園入口の提灯に灯が入りましたがどうやらこれだけのようで期待はずれでした

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
2
明後日6日は正月十五日日本では小正月、中華圏では元宵節といい春節は元宵節で終わりとなります。台湾では元宵節に各地でランタンフェスティバルが行われ國父紀念館で開催されている台北燈会へも出向く予定ですが今日は先ほど見てきた永康公園で行われていた小さな燈會と永康街の様子です。





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
2
2012/2/3 18:02
チャイナエアラインの最新A330 @ CI151で台湾へ 3 2012.01.06 飛機・機場・船舶・港口
先回レジ番号から今日の搭乗機は初めてと書きましたが、やはりその通りまだ12月半ばから稼動開始した最新機でした。調べてみると今日のB-18356のほか1月に就航したB-18357がありこの2機はビジネスクラスのシートがシェルシートではなくニューヨーク線で使用されているライフラットシートになっているようです。次回ビジネスに乗るときこの2機に当たるといいのですがねぇ。
もちろん今回はエコノミーですが各シートにUSBが備わっておりAVODリモコンもこれまでの肘掛から前面に移されています
シートピッチに変更はありませんがシートのフィット感が良くなったような気がします
で、AVODの画面もずいぶん変わっています
日本台湾路線では関係ありませんがこんな表示も出てきます
飛行経過も見やすくなりました

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
4





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
4
2012/2/2 18:03
胡椒餅より美味しかった東港旗魚黒輪@艋舺夜市 夜市・屋台
1時間も待って呉家胡椒餅を手に入れましたが、先ほど牛排を食べたばかりでお腹は一杯。大きく重たい胡椒餅はもって帰ることにしましたが、何か他に美味しそうなものは無いかと探していると、ありました。カジキのすり身を揚げたさつま揚げ、中にはゆで卵も入っておりとっても美味しそう。値段も1本10元と安く、10本買うと1本おまけ迷わず10本買いました。
このブログでは何度も出てくる単語ですが黒輪は台湾語でオデンと発音し関東煮やさつま揚げを指します
1/4にカットしたゆで卵をカジキのすり身で包んで揚げて行きます
まづ手前の低温の油で揚げた後向こう側の高温の油で二度揚げします
ドハデなメークのおばちゃんが次から次へと揚げていきます
揚げるそばからどんどん売れていきます ソースは甘い甜麺醤と台湾わさび
もちろんその場で揚げたても食べましたが持って帰ってオーブントースターで温めなおしても美味しかったです すり身は弾力があり薄い塩味で胡椒餅よりも美味しかったです

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3






ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
3
2012/2/1 19:12
ずっしり重い呉家胡椒餅@艋舺夜市 夜市・屋台
日本の大雪のニュースが台湾でも流れており雪に憧れを持つ台湾の人々は「きれい」「日本へ行きたい」と騒いでいます。通常日本が寒波に襲われると台湾もぐっと気温が下がるのですが今日の台北は相変わらずの曇り空ながらそれほど寒くはありません。
さて呉家胡椒餅で順番待ちの客が多く焼きあがりは小一時間後と言われ、牛排を食べたり怪しい路地の探検をして時間を潰していましたがやっと約束の時間になりました。熱々の胡椒餅が焼きあがっているはずです。
今年は民国101年 90年代創業ということは10年あるかないかですが盛衰の激しい台湾では老店(老舗)になっちゃいます
左の釜で焼いている最中ですが次の胡椒餅がスタンばっています
お客はどんどんやってきます 待ち時間は1時間半に延びました
さぁいよいよ焼きあがりました こんがり狐色になった皮も美味しそうです
肉のぎっしり詰まった呉家胡椒餅 持つとずっしり重く食べ応えがありました

ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
4
さて呉家胡椒餅で順番待ちの客が多く焼きあがりは小一時間後と言われ、牛排を食べたり怪しい路地の探検をして時間を潰していましたがやっと約束の時間になりました。熱々の胡椒餅が焼きあがっているはずです。





ブログランキングに参加しています
励みになりますのでお帰りの際に1クリックお願いします
部落格排列次序參加著,返回的時候請1單擊
謝謝你的合作
It participates in the blog ranking.
It encourages and one click when you rturn.
Thank you for your cooperation.
4