読売、毎日、朝日各社英字新聞の主として社説を学習研究します

プロフィール




























お名前.com






ロリポップ!





























妻はタイ人、娘ばかり3人も!

PIC_0014.JPG

■近況

2009年の9月15日に脳梗塞を発症、右手が少し不自由になりました。
MRAで脳梗塞の部位を特定でき、素早い処置をとれたので大事に至りませんでした。
快復にむけてリハビリ中です。
(2011/01/01更新)

■自己紹介・リンク

[ はじめに ]
タイのスラチャイです。
英語学習に王道はありません。
毎日毎日の地道な努力の積み重ねが必要です。
スラチャイはNHKのラジオ英語会話で現在の英語力を身につけました。
一日僅か15分の学習でも数年間継続すれば相当な学習効果が期待できます。

[ 名前 ]
松井 清 (スラチャイ)

[ 略歴 ]
・福岡県出身
・国立高知大学卒業
・準大手建設会社に就職
・50歳で会社を早期退職
・99/10 タイ全土を旅行
・00/10 タイに移住
・03/07 カイちゃん誕生
・07/06 シーファーちゃん誕生
・現在タイ国コンケン在住

[ 座右の銘 ]
Slow and steady wins the race.
遅くとも着実な者が勝利する
(NHK基礎英語芹沢栄先生)

[ 学習の手引き ]
・音読して耳から英語を吸収
・Think in English.
・ネイティブ発音付辞書活用
・英英辞典を活用(英和も)
・翻訳和文で専門用語確認

[ English Newspapers ]
Yomiuri
Mainichi
Asahi
Japan Times
Washington Post
Newyork Times
Bangkok Post
The Nations
Phuket Gazette

[ 英字新聞の英和対訳学習 ]
英字新聞(読売)
英字新聞(毎日)
英字新聞(朝日)
英字新聞(朝日2)

[ スラチャイ編集の辞書 ]
タイ日辞書(改訂版)
日タイ辞書(改訂版)
ラオ日辞書
日ラオ辞書

[ 英字新聞リンク ]
ocn cafe
fc2
goo
yahoo
ameba

online casino

[ 32レッドカジノ ]



[ online casino ]
オンラインカジノとは

[ 32red casino mobile ]
for iPhone, Android
Roulette Game
Blackjack Game
Slots Game

[ my favorite way ]
Earning some money on the commuting train is fantastic.
roulette game
通勤電車の中で稼ぐ(ルーレット)^^
ルーレットで遊ぶ

[ 32red casino iPhone & Android ]
Mermaids Millions
Royal Derby
Tomb Raider
Blackjack Game
Major Millions

Tomb Raider iTunes App
Blackjack iTunes App
Roulette Game
Android & iPhone Direct Registration

[ sellection for mobile ]
32Red Web App (iPhone & Android) Casino - Homepage 

[ 32red download for PC ]


[ online casino for PC ]
Roulette
Blackjack
Online Slots

[ zipang casino ]
in english

検索



このブログを検索

seesaa100 英字新聞s HPs

スラチャイの家族紹介
私の家族

スラチャイの手作りリンク集
スラチャイタイ在住9年目
中国語会話基礎(北京語)
タイ日辞典(単語帳)
タイ語の子音
タイ語の母音
スラチャイ編曲のmidiのギター曲
スラチャイ編曲のJ.S.Bachです

スラチャイの多国言語学習
初歩のタイ語
初歩の中国語
初歩のラオス語
初歩のビルマ語
初歩のシンハリ語
初歩のタガログ語

タイ語の基礎
タイ文字
タイ日辞書
タイ語の副詞
タイ語の前置詞
タイ語の助動詞
タイ語の接続詞

基礎タイ語一覧(タイ文字、ローマ字)
seesaaサイト内リンク一覧:
01 あいさつ
02 別れのあいさつ
03 声をかけるとき
04 感謝の言葉と答え方
05 謝罪の言葉と答え方
06 聞き直すとき
07 相手の言うことがわからないとき
08 うまく言えないとき
09 一般的なあいづち
10 よくわからないときの返事
11 強めのあいづち
12 自分について述べるとき
13 相手のことを尋ねるとき
14 頼みごとをするとき
15 申し出・依頼を断るとき
16 許可を求めるとき
17 説明してもらうとき
18 確認を求めるとき
19 状況を知りたいとき
20 値段の尋ね方と断り方
21 急いでもらいたいとき
22 待ってもらいたいとき
23 日時・場所・天候を尋ねるとき
24 その他

基礎タイ語一覧(タイ文字、音声付き)
サイト外HPリンク一覧:
01 あいさつ
02 別れのあいさつ
03 声をかけるとき
04 感謝の言葉と答え方
05 謝罪の言葉と答え方
06 聞き直すとき
07 相手の言うことがわからないとき
08 うまく言えないとき
09 一般的なあいづち
10 よくわからないときの返事
11 強めのあいづち
12 自分について述べるとき
13 相手のことを尋ねるとき
14 頼みごとをするとき
15 申し出・依頼を断るとき
16 許可を求めるとき
17 説明してもらうとき
18 確認を求めるとき
19 状況を知りたいとき
20 値段の尋ね方と断り方
21 急いでもらいたいとき
22 待ってもらいたいとき
23 日時・場所・天候を尋ねるとき
24 その他

タイの文化一覧:
01 雨の日にも傘をささないタイ人
02 勉強熱心なタイ人女性たち
03 タイ人は敬謙な仏教徒
04 タイの市場
05 タイの食堂
06 タイ人は外食が大好き
07 果物王国タイランド
08 タイ人の誕生日
09 タイの電話代は高い
10 微笑みの国タイランド

14の戒律(テラワーダ仏教戒律)
seesaaサイト内リンク一覧:
第01番目の戒律
第02番目の戒律
第03番目の戒律
第04番目の戒律
第05番目の戒律
第06番目の戒律
第07番目の戒律
第08番目の戒律
第09番目の戒律
第10番目の戒律
第11番目の戒律
第12番目の戒律
第13番目の戒律
第14番目の戒律

14の戒律(テラワーダ仏教戒律)
サイト外HPリンク一覧:
14の戒律解説
第01番目の戒律
第02番目の戒律
第03番目の戒律
第04番目の戒律
第05番目の戒律
第06番目の戒律
第07番目の戒律
第08番目の戒律
第09番目の戒律
第10番目の戒律
第11番目の戒律
第12番目の戒律
第13番目の戒律
第14番目の戒律


[ 英字新聞リンク ]
yahoo geolog
yaplog
worldpress
teacup
jugem
hatena
@word
blogger
biglobe
excite
a8
so-net
ameblo
wox
rakuten
ninja
seesaa
goo
fc2
yahoo
livedoor
dreamlog

[ HPリンク ]
HP1 私の家族
HP2 タイの文化
HP3 北京語
HP3 タイ日辞書
Japanese for Thai students
タイ語学習サイト
ラオ日・日老辞書
cocolog 家族のアルバム
fc2 家族のアルバム

ブログサービス

Powered by

teacup.ブログ
RSS

無料が一番です

(1) こちらは無料で使えます
2018ロシアワールドカップの全部のスケジュールと最新情報

(2) こちらはペイパルで10ドル送金すれば10ドルのボーナスがもらえます(無料にちかい)


(3) こちらは日本人に最適です(日本語サイトが充実している)
ベストジャパンカジノ


0
投稿者:srachai

ジパングカジノ

タイのスラチャイです。私は、40歳のときに、日本の政府開発援助プロジェクトでスリランカに派遣され、そこで数年間を過ごしました。コロンボから500キロも離れた僻地での勤務はかなりストレスフルでした。一カ月に一度だけ3日間の連休を与えられた我々は、狂ったようにコロンボを目指しました。お目当ては、コロンボのファイブスターホテル、インターコンチネンタルホテルで毎晩開催されている、カジノ。

ここは、コロンボでもお金持ちの上流階級が集まる場所で、日本人といえども、ビーチサンダルや短パンなどの軽装では、入場を許されません。スラチャイはブラックジャックとルーレットをやりました。このカジノでは、高級スコッチウイスキーや高級ブランデーが飲み放題で、ついつい飲み過ぎることが多かったです。

ブラックジャックはディーラーの女性との一騎打ちが多かったのですが、セクシーなディーラーの胸元を眺めながら、ブランデーで盛り上がるころには、判断力も低下。勝った記憶がありません。やはり、私には、酔っぱらっていても、運だけで勝てるルーレットが向いていました。赤、黒あるいは偶数、奇数で一発勝負。 コツはノーモアベットのかけ声と同時に、掛ける場所を、掛けている位置の反対側へ移すのです。

この手で大抵勝ちました。でも、この手法は、かなりみっともないので、あまりお勧めはできません。そういうわけで、ブラックジャックとルーレットは大好きです。サイトで、カジノに出かけなくとも、ネットでカジノ遊びができるのを知り、驚かされました。
それは、ジパングカジノです。誰でも簡単に登録することができ、初回のお金を支払えば、それで、すぐに遊ぶことができます。うれしいのが初回入金に対するボーナスが100%です。ペイパルなどを利用すれば簡単に送金ができてしまいます。




0
投稿者:srachai

オンラインカジノ

四十歳を越したばかりの時スリランカの大きな灌漑プロジェクトを担当しました。工事の着工から工事竣工まで6年間を要しました。この長きにわたりプロジェクトを完成するためにひたすら我を忘れて一生懸命に働きました。 プロジェクトはコロンボから西側へ300 km ぐらい離れたジャングルのなかにありました。マハベリ川が流れ、近くには仏陀の遺骨が納められている寺院のあるマヒアンガナがありました。

一か月に一度だけ休みがあり、マヒアンガナのジャングルを抜け出して、コロンボにお出かけして、疲れた体と心を癒しました。唯一のお楽しみがカジノ遊びです。コロンボ市内にはインターコンチネンタルホテルがあり、ホテル内で、合法でカジノ遊びができました。私はこのカジノ遊びにすっかりはまってしまいました。

人間には闘争本能というものがあります。カジノ遊びをするということは、闘争本能をむき出しにするということにほかなりません。 私が遊んだのはルーレットです。トランプを使ったブラックジャックなどもよくやりました。 いずれの場合もディーラーと一対一の駆け引きがたまらない魅力でした。インターコンチネンタルホテルのカジノには高級洋酒が飲み放題のサービスがついていました。お酒の大好きなわたしにとってそこはまるで天国でした。

あのときカジノで遊んだ経験がもととなって、日本でたくさんのオンラインカジノの原稿を書きました。どの原稿も著作権はわたしに属しています。まとめてブログにしましたので興味のある方はどうぞ読んでみてください。

オンラインカジノ

0
投稿者:srachai

WEB系広告の運用コンサルタントのご利用をお勧めいたします

五十歳で会社を早期退職しタイに移住しました。
タイで生きるために、さまざまなお仕事を経験しました。
インターネットの無料ブログを使ったアフィリエイトも始めました。
この20年間の経験ですが、ここに明かしましょう。
問題は、無料ブログでアフィリエイトして、それで食べていけるのか、ということです。
毎月決まった収入があることはあります。
ですがそれで生活していけるかといえば、答えはノーです。
それには理由があります。
無料ブログでもSEO対策をすることができますが、それには自ずから限界があります。
無料ブログの提供会社のページランクは上がっても、自分が毎日更新しているブログのページランクはさっぱり上がってきません。
アフィリエイトで生活したければ、無料ブログではなくて、独自ドメインをご購入すべきです。それで道が開けます。

もう一つ秘訣があります。
それはSEO対策をプロの専門家にお任せしてしまうことです。

今サイトで評判のプロモーション・マーケティングサービスの会社があります。
プロモーション・マーケティングサービスは、平たく言えば、WEBサイトを利用して、例えば通販などのビジネスで大きな収益を上げようとしている人たちに、大きな利益をもたらしてくれる最適のサービスです。

WEB系広告の運用コンサルタントは、すでに、様々な業界業種での実績が多数あるので安心して任せることができる、クラウド上から操作するWEBサービスです。通販サイトなどで一番大切なのは、今の消費者ニーズを的確に捉えておくということでしょう。その難しい仕事をこなせるのがこの会社です。

一番効果的な戦略は、盛り立てるべきウェブサイトの百サイトに対して百様です。一つ一つのサイトにとっていちばん適しているような戦略を立ててくれるのがWEB系広告の運用コンサルタントの大きな特徴です。
大切なのはウェブサイトごとの戦略であり、サイトを支えてくれているファンの動向を知ることです。それらの動きを的確につかんで、必要なSEO対策をサイトに施す。それであなたのサイトも売上が増進すること請け合いです。

一つ一つの会社の個性や特徴に応じて、それぞれ、独自の対策を施してくれるのが、この会社を使う大きなメリットです。
あなたのウェブサイトの集客アップ売上アップ ならWEB系広告の運用コンサルタントのご利用をお勧めいたします。

0
投稿者:srachai

北欧やヨーロッパから輸入されたアンティーク家具が大好きです

大学を卒業後、就職したのは京橋に本社がある準大手建設会社でした。 技術系社員として入社しましたが私の技術力は知れていました。毎日つまらない雑用ばかりやらされていました。35歳になるちょっと前にチャンスがやって来ました。英語力に目をつけられ、やがて海外要員の教育と訓練を受けてから、すぐにビルマで働くことになりました。
ビルマではラングーンから10キロほど離れた場所にバンガローを借りて、そこで生活していました。驚いたのが天井の高さです。日本の天井の高さよりも 1 m 以上も高い天井の作りとなっていました。次に驚いたのがバンガローに据え付けられている重厚な木製家具と電球です。 日本の家具みたいに薄っぺらなものではなくて、木材をふんだんに使っていました。手で触ってみても、その暖かさは独特のものがありました。ビルマで初めて木製家具の素晴らしさを知りました。つぎに驚いたのが高い天井から吊り下げられている裸電球です。ほのかなぬくもりがあり、その下でくつろぐと 疲れさえフッと吹き飛んでしまいました。


Capture_4


私は北欧やヨーロッパから輸入されたアンティーク家具が大好きです。木材をふんだんに使っており、使えば使うほど手になじむからです。 もうひとつのお気に入りはペンダント型の電球です。ちょうどあのビルマのバンガローにぶら下がっていた裸電球のような趣です。電球が醸し出す柔らかな光は疲れた人間の心を癒してくれる働きがあります。
日本でもあのようなアンティーク家具やペンダント型の電球はないものか探していたところ、それは近くにありました。
灯台下暗しとは言い得て妙なる表現です。
それは京橋からすぐそばの茅場町にありました。


Capture_6


2018年2月5日(月)のことですが、ヨーロッパの美しいアンティーク家具を販売するTOWARDS(トーズ)がオープンしています。ヨーロッパのアンティーク家具の身上は、その美しさと独特の佇まいではないでしょうか。加えてヨーロッパのアンティーク家具は、丈夫で使いやすい上に、高品質でもあります。使えば使うほど、しっくりとなじんでくれるのがうれしいです。

『TOWARDS(トーズ)』 からヨーロッパのアンティーク家具や照明などの小物を購入する場合には、銀行振込が基本です。電話やメールで購入の申し込みをした後に、一週間以内に代金を振り込めば、それで全ての手続きは完了です。後は宅配便で素晴らしい色調と落ち着いた風合いのアンティーク家具が自宅に到着するのを待つだけです。


Capture_5


ひとつだけ購入に関する注意点がございます。
それはヨーロッパのアンティーク家具は現地の原木を使いますので、家具のひとつひとについて、その木目の色合いや、味わい、風格が違うということです。ですのでカタログだけで購入する場合には若干の注意が必要です。カタログの写真と実際に配達される家具の色合いなどが違っている場合があるからです。一番良い方法は、茅場町のTOWARDS(トーズ)を直接訪問して、そこで購入すべきアンティーク家具や照明器具を選ぶことです。
ヨーロッパや北欧の美しい木材には人の心を癒す働きがあることを付け加えておきます。

お幸せに。

0
投稿者:srachai

better than FX



0
投稿者:srachai

やらないよりはまし

クリック課金ありのプログラムだけで1日10円くらいになります。
やらないよりはましといったところです。





Capture


0
投稿者:srachai

旅の終わりに

 どんなに楽しい旅であっても、終りのない旅はない。
また、どんなに苦しい旅であっても、終りのない旅はない。
どんな旅であっても、終りはかならずやってくるのだ。
旅は人生の縮図であるともいえるし、
旅とは実は人生そのものだということもできる。



 一昨日2011年5月1日、夜8時半にコンケン駅で列車に飛び乗った。
2等車の座席は満席だった。
しかたなくバンコク、ホアランポーン駅まで3等車の狭くて堅い座席で我慢した。
さらに、ディーゼル車の先頭車両だったので、音がものすごく、排気ガスが容赦なく目や喉(のど)を責めたてる。
列車は到着予定時刻の早朝5時より大幅に遅れて6時過ぎにホアランポーン駅に滑り込んだ。
9時間に及ぶ、拷問のようなつらい時間であった。
それでは、悪いことばかりだったのか。
答えはノーだ。
普段めったに交際できないタイ人家族と心も体も触れあう旅が楽しめた。



 真向かいの体重80キロ超のおばさんは30歳くらい。
4〜5歳の男の子を抱いている。
この堅い座席に座っているだけでも辛いのに子供を抱いているお母さんは柔和な表情をしている。
ときどき子供がむずかって、熟睡できないのか大声で泣きじゃぐる。
もしも白人の座席が近くにあれば間違いなくクレームをつけられるケースだ。
周囲のタイ人、全く動じない。動じているのは眠りを妨げられたスラチャイくらいのものだ。
満席状態で立ち席の人も多くいる。なんだか昔の日本の夜行列車の風景だ。



 斜め前の20〜30代の姉妹。なかなかの美形だ。
スラチャイが美人だなって見つめているとそれを見透かされたように笑顔を返してくる。
やがて妹のほうが眠りはじめて、姉の右肩に頭を埋めてこっくりしている。
こんなところでも美しい姉妹愛は人を感動させる。
もしもスラチャイが若くて独身だったら間違いなく話しかけているケースだ。



 ずーっと向こうの席では、美しい20代の女性が大股開きでご開帳。
スラチャイが見て見ぬふりをして、そっと覗いていると、覗かれているのが分かるのか、閉じられてしまう。
こんな馬鹿なこと繰り返しているうちにも列車はひたすらバンコクを目指してがったんごっとん。
ご開帳のこの女性が突然目を覚ましてスラチャイと目があう。
赤くなって下を向いたのはスラチャイのほうであった。



 横の30〜40代のおばさん、スラチャイの横でやたらと姿勢をかえる。
そうでなくとも密着しているので、とても寝ていられる状態ではない。
スラチャイの左肩に頭を埋めて熟睡しているこの女性の首をしめてやろうかと思った。
こちらは一睡もしていないのだぞ!



 コンケンからバンコクまでたくさんの駅に停車する。
深夜に列車が駅に到着する毎に大勢の物売りが乗り込んできて商いを行う。
次の停車駅までが勝負なので、深夜にもかかわらず大声が飛び交う。
タイの夜行列車でも三等車の車内はこの雰囲気なのでとても眠ることなどできないのだ。
売り子のなかにはまだ10代の美しいタイ娘がいたりするので、眠りかけていたスラチャイも現金なもの。
すぐに飛び起きて、飲み物や食べ物を買ってしまう。
サラパオ(中華まんじゅう)のお姉さんはまだ子供、多分14〜15歳。美人だったな。
すらりと伸びた美しい姿態に圧倒されてしまった。
一瞬の静けさは、これらの売り子が列車を降りてしまって、次の売り子が乗り込むまでのわずかな時間だけなのだ。



 明け方の6時半ころホアランポーン駅に到着した。
車内では乗車券のチェックがあるが駅の出口には係員さえいない。
誰でも自由に出たり入ったりできる。
3バーツ支払ってトイレを借りる。
タイでは公共トイレは有料なのだ。
電気カミソリでばりばりとひげを剃ると周囲のタイ人たちが珍しそうな顔をする。
かまわず歯を磨いて、顔を洗う。
爽快な気分が体いっぱいにあふれてくる。



 ホアランポーン駅から徒歩10分で楽宮旅社、北京飯店がある。
スワニーさん元気にしているだろうか。
スワニーさんはまもなく80歳になる女性。
日本の貧乏旅行者(バックパッカー)にとって、楽宮旅社、北京飯店は聖地である。
欧米人のバックパッカーがカオサンを目指すのと好対照なのだ。
スワニーさんの料理はそのスピードが信条。いつもさっとおいしい日本料理を食べさせてくれる。
バンコクで遊びほうけてお金がなくなっては、ここで安い日本食を食べさせてもらった。
無性にスワニーさんに会いたくなった。



 誘惑を断ち切って、ホアランポーン駅の地下鉄に飛び乗る。
日本大使館のあるルムピニまでわずか三つ目の駅であり、10分くらいで到着する。
早朝7時に日本大使館に到着、人影は全くない。
大使館領事部は8時半に業務開始であるが、8時には中に入れる。
8時にドアーが開くまで、チェンマイからやってきたビザ取得が目的の女性と、とりとめのない会話をする。
彼女は横須賀に行くと言っていた。



 9時に在留証明申請を受け付けてもらったら、わずか30分で発行された。
大使の署名付きであるが、最近大使が人事異動で入れ替わっていた。
タイの大使は入れ替わりが激しいような印象を受ける。
これでは地に着いた大使館業務、サービスは難しいのではと思った。
大使は日本を代表する表看板なのだから。
職員はこの10年変わっていないようだ。
タイ語は流ちょうでもプライドが高すぎるような印象を受けた。(受け付けてもらった女性)



 9時半に大使館の前からタクシーに飛び乗って、北バスターミナルへ。
いつもは高速道路を利用するが、運転手が今日はすいているので下を走りたいと抜かす。
何のことはない、時間をかけても走行距離を稼ぎたかっただけなのだ。
なつかしいあの道、この道、全部覚えていた。まるで昨日のことのように。
当時、バンコクの端から端までタクシーに乗っても100バーツを超すことはなかった。
北バスターミナルでメーターを見たら、137バーツとなっていたので、140バーツ支払った。
高速道路を利用すれば80バーツくらいなのだが、高速道路料金40バーツは客が支払う。
結局、時間の浪費であったが、バンコク観光をした気分にはひたれた。



 10時半のバスに飛び乗って、夕方4時にはコンケンに無事戻ることができた。
コンケンのバスターミナルからローマホテルまで徒歩5分。
ローマホテルに駐車していた車に飛び乗って、団地に戻る。
まだ明るいので、娘たちは元気に外で遊んでいた。
バンコクからコンケンに戻ると空気までちがう。
安堵のため息をついたあとで、家族でローマホテルに出かけソレントレストランで食事をした。
酒を飲むので帰りはいつもタクシー。
わずか100バーツのタクシー代をけちって、事故っても情けない話だから。
私は小さな幸せを感じていた。







0
投稿者:srachai

すごかったカイちゃんの20人ごぼう抜き

長女カイちゃんは、現在中学二年生。
成績は600人の学年で一番を維持しています。
カイちゃんが小学6年生の時、スマホやパソコンでゲームばかりやっていたので、成績がクラスで40番目に落ちました。
特別につくられたクラスなので、皆、成績はずば抜けています。
カイちゃんは、普通は、30番くらいを行ったり来たりしていました。...
みかねた父親が、カイちゃんを呼んでしかりつけたことがあります。
やがて、カイちゃんが後期の試験の成績を持ってきました。
ちょうど20番です。
あの特別クラスですから、20人ごぼう抜きは、ものすごいことです。
父親はいたく感動させられてしまいました。
娘は胸を張っていました。
いまでも、わたしの記憶に、くっきりと焼きついています。

My eldest daughter Kai-chan is now a junior high school second grader.
Kai-chan is able to keep No.1 rank in 600 students.
When Kai-chan was in the sixth grade of elementary school, she was doing only games on a smart phone or a personal computer, so her rank fell to the 40th in class.
Because the class is a specially made for entering university, everyone has excellent ability.
Kai-chan usually goes back and forth about 30 th. rank.
So father had got in touched with Kai-chan to rectify the situation.
Eventually, Kai-chan had brought the test result of the second term examination.
The rank was just 20th rank in the class.
Because she is in the special class, it is amazing to roll over 20 students.
Father was deeply touched.
My daughter seemed to be dignified.
Even now, I still remember the incidence clearly as if it is burned to my memory.
0
投稿者:srachai

Meltwater Lakes in Antarctica Show Signs of Trouble

October 01, 2016 from VOA
Meltwater Lakes in Antarctica Show Signs of Trouble

Antarctica is home to the largest ice mass on Earth.

The continent sits on 14 million square kilometers of rock. About 98 percent of the land surface is covered by ice.

Beautiful lakes have begun to appear on the top of the ice. They look like islands of deep blue in an ocean of white. These lakes are called supraglacial or meltwater lakes.

Although the lakes can be beautiful, the ones scientists studied are a sign of trouble. Amber Leeson is a scientist with Lancaster University in England.

"We really weren't expecting to find lakes as far inland as 20 kilometers, which was the furthest inland lake we found during the study. And it was important that we found the link between the atmospheric temperature and the depth, number, and size of the lakes..."

Scientists say Antarctica has always had supraglacial lakes appearing on the ice during the summer months. But the more lakes there are, the more unstable they make the continent’s ice shelf.

Ice shelves are permanent, but floating pieces of ice that connect to the land. They form where a glacier or ice sheet reaches a coastline and into the sea.

Leeson says water from the lakes can drip down through the glacier, causing the huge river of ice and snow to weaken.

"If they form on the grounded ice, which is the bit of the ice sheet that sits on the bedrock, then the water they contain can drain away through the ice to the base, where it can lubricate the flow of the ice and make it flow a bit faster. If they form on the floating part of the ice, which is where the ice shelf extends over the ocean and begins to float on the sea, by repeatedly filling and draining they can actually weaken the ice shelf."

Leeson and other scientists believe that lakes are partly responsible for the collapse of the Antarctica ice sheets.

"...the Larsen B ice shelf collapsed in 2002 and we think that this is because it was covered in lakes in the years prior to collapse, and that by repeatedly filling and draining, they weaken the ice sheet, leading to its eventual disintegration..."

And as temperatures rise, the team expects to see more and more lakes appearing in the continent. The scientists fear that all that meltwater could raise the world's sea levels.

I’m Marsha James.

Marsha James wrote this story for VOA Learning English. Her story includes information from an Associated Press report. George Grow was the editor.

We want to hear from you. Write to us in the Comments section, and visit our Facebook page.

____________________________________________________

Words in This Story

ice mass - n. a large piece of ice

supraglacial lake – n. any pond of liquid water on the top of a glacier

ice sheet – n. a very large and thick area of ice that covers a region

ice shelf – n. a floating sheet of ice permanently attached to a land mass

glacier – n. an large areas of ice formed from falling snow and building up over the years
0
タグ: 英字新聞 社説 英語
投稿者:srachai
1 2 3 4 5 | 《前のページ | 次のページ》
/188 
 
AutoPage最新お知らせ