アフリカフェ＠バラカBlog

ジャンボ！（スワヒリ語で、こんにちは）
アフリカフェ＠バラカのブログへようこそ！

「アフリカン・サマー　〜フェアトレード・サマーフェア〜」
六甲ガーデンテラスの夏は、今年もアフリカンムード！！この夏、西日本最大級の規模でフェアトレードの商品を扱っている「ホルティ」と、創作料理と手作りデザートが自慢の「グラニットカフェ」のコラボレーションイベント、「アフリカン・サマー　〜フェアトレード・サマーフェア〜」が開催されます。内容盛りだくさんのイベントです、皆様カリブーニ（ウェルカム）！！

▼期間　7月26日（土）〜8月31日（日）
▼場所　六甲ガーデンテラス　
　　　　　　SHOP　ホルティ＆グラニットカフェ
　　　　　　　　神戸市灘区六甲山町五介山1877-9
　　　　　　　　TEL：078-894-2281
　　　　　　　　営業時間は、こちらをご参照ください。

◆アフリカン・マーケット◆　
フェア期間中は、SHOPホルティにバラカのアフリカングッズが大集合！！初日となる7月26日は、アフリカフェ＆アフリカンプライドの試飲販売、カンガの試着＆包み方体験、ティンガティンガルームプレートへの名入れを実施致します。

◆ティンガティンガ・アート展◆
アフリカン・ハッピーアート　ティンガティンガの展示会。お好きな作品の作者へ、感想・メッセージを書いてくださった方には、抽選で、素敵なプレゼントをお届け致します。詳しくは会場の案内をご覧ください！

◆ミュージックライブ◆　
※7月26日（土）13:00〜、15:00〜、17:00〜
※出演：JT STARS （ジェーティースターズ）　
箱型の親指ピアノ・リンバと、タンザニアのバイオリン・擦弦楽器のゼゼと歌で、タンザニアのゴゴ族という民族の文化の一部をご紹介致します。

◆スパイス＆ハーブ特集◆　
グラニットカフェでは、ホルティで販売しているフェアトレードのスパイスやハーブなどを使った創作ランチやスイーツが登場！美味しいだけじゃなく、「体」にも「世界」にも優しい、シェフの工夫とこだわりが詰まったオリジナルメニューをぜひお試しください。

2008年7月号のアフリカ民話は、「女房には舌をやれ」です。

いつも、一冊の本（朝日新聞社）連載の民話は、バラカ（・タンザニア）よりご紹介しておりましたが、電気の復旧後、インターネットの接続状況に不具合があり、この数日、ブログが開けない状態が続いているそうです。先月に続いて、今月も、バラカジャパン河野の方からご紹介させていただきます



今月のお話は、国一番の美人娘を妻にした王様と、国一番の不細工娘を妻にした国で一貧乏な男のお話でした。
王様の妻は、日に日に痩せて、笑顔も見せず、みにくくなっていきます。貧乏な男の妻は、日に日に太って、よく笑い、一年後にはすっかり評判の美人女房に。王様が、貧乏な男に、妻が美しくなる秘訣を聞くと、「私は女房に舌をやっているだけです」と言います。

最初、「舌がなくて、ごはんが食べられなくて、やつれていくのかな？」と思いながら読んでいたのですが・・・最後に「なるほど！」とうなってしまいました！私も、王様より、「舌をくれる夫」がいいです

★この民話は、朝日新聞社HP「OPENDOORS」の[一冊の本]紹介ページより、ネット上からも読めます。
(*「一冊の本」紹介ページを開いたら→「最新号」をクリック→「目次ページ」→「アフリカから」の記事に進んでみてください）

★「一冊の本」は、朝日新聞社が毎月発行している小冊子で、大きな書店や朝日新聞販売所（ASA)で、無料配布、または、１冊100円で販売されています。
★定期購読→1年間12冊、送料、消費税込みで1000円
*何月号からでも、申し込めます。
詳しくは、朝日新聞社HPOPENDOORSをご参照ください。

★「とりあえず、まず1冊読んでみたいと思われる方は、バラカ・ジャパンにメールでお問い合わせください。
お一人様一回に限り、無料で進呈致します。

民話　昔話

皆様、ジャンボ！
1ヶ月間に渡って開催されておりました下記イベントが、ご好評につき、1週間延長されることになりました！！カンガの種類も増えていますよ〜皆様ぜひお立ち寄りください！！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

▼イベント名：アフリカンマーケット
▼会期：5月27日（火）〜6月30日（月）
　　　　　　　　　　　　　　→7月6日（日）まで開催中！！
▼場所：Green DeLi 東京ミッドタウン店
　　　　　東京都港区赤坂 9-7-4
　　　　　東京ミッドタウン　ガレリアDB-116 B1F
　　　　　TEL/03-5413-7510


♪今月末に横浜で開催されるアフリカ開発会議（TICAD�W5月28日〜30日）の時期に合わせ、27日から東京ミッドタウン内の輸入食品・雑貨のセレクトショップ 「Green DeLi 東京ミッドタウン店」では、アフリカからの輸入製品が多数販売されます。
タンザニア製品は、我らがアフリカフェ、紅茶、カンガ、カンガグッズ、そしてティンガティンガ扇子＆原画とすべてをお買い求め頂けます。
アフリカ産のビールや、調味料、食品、雑貨類がずらりと並ぶ「アフリカンマーケット」。
東京のど真ん中の六本木で1ヶ月開催されます。
カリブニ！（＝ウェルカム！）アフリカンマーケットへ！

皆様、ジャンボ！
今日ご紹介するカンガの着方は、1枚でできるワンピース！！去年ご紹介した着方と、また違ったスタイルのワンピースです
みなさ〜ん、カンガを持って、Let's start！！

�@身体の側面とカンガの中央が合わさるように、カンガを巻きます。

�A端を交差させます。


�Bもう一度交差させ、ねじります。

�C写真のように、端を結んで、輪を作ります。


�D�Cで作った輪に腕を通して、できあがりです！

この着方も、カンガの柄全体がよく見える着方。大胆な柄でも、細かい模様でもしっくりくる着方です。ただ身体に巻くだけではなく、肩の位置で止まっていますので、着ているうちにずり落ちてくる心配もありませんこのままゆったりと着ても、ベルトと組み合わせてもOK！こちらの着方もぜひご利用くださ〜い

皆様、ジャンボ！
今日は、とっても簡単にできる、カンガのジャケットをご紹介致します

�@カンガの表を外側に向けて、写真のようにカンガを広げます。


�A両端を、肩の前から首の後ろへ回して結びます。


�B前を向くと・・・はい、もうできあがりなんです！！
一回結べばできあがり、の簡単スタイルですので、折ったり隠れたりする部分が少なく、カンガの元の柄が映える着方です


裾の部分を、腰の位置で結んで、違うスタイルで着ることも可能です


カンガは、こんな風に、とっても簡単に身につけることができる布です★ぜひお気軽に、色んな着方を試してみてくださいね。「こんな着方があります！」「こんな使い方ができます！」等々、皆様からのアイデアもお待ちしていま〜す

▼日時：6月28日（土）〜7月15日（火）　13:00〜19:00
　　　　　※6/29、7/6、7/7、7/8はお休みです

▼場所：Gallery HAY-ON-WYE（ヘイ・オン・ワイ）
　　　　　　大阪市北区天満2-6-3-113
　　　　　　TEL:06-6358-7857／FAX:06-6358-7860
　　　　　　lip-service@hi-ho.ne.jp
　　　　　　地下鉄谷町線天満橋駅　北出口より徒歩6分

▼内容：ティンガティンガ・アート＆ティンガティンガ扇子
　　　　　展示販売

♪恒例のティンガティンガ展＠Gallery HAY-ON-WYEのお知らせです。タンザニアから届いた大小様々な作品が、たっぷりと紹介されます。
また今回は、ティンガティンガ・アート原画の他に、ティンガティンガ扇子も登場！今年の七夕祭、天神祭は、ティンガティンガ扇子を持って出かけませんか？Gallary HAY-ON-WYEで、お気に入りを見つけてくださいね

皆様、ジャンボ！
今日は、ファイルなど平たいものを包むのにぴったりの、ショルダーバッグ式・カンガの使い方をご紹介します


�@カンガを裏返して広げ、ファイルを写真のように置きます。

皆様、ジャンボ！
カンガをご紹介する中で、よく聞かれるのが、「頭にはどうやって巻くのですか？」「このままの大きさで使えますか？」というご質問。
もちろん！カンガは、このままの大きさで頭に巻くことができます
色々な巻き方がありますが、まず今日は、とってもコンパクトに収まる巻き方をご紹介しましょう

�@カンガを横向きにし、頭の上からかぶります。


�A後ろで両端をまとめて持ち、交差させます。

�Bねじって細くまとめ、頭の上にまわします。


�Cおでこの位置で交差させます。

�D端を挟み込めば、できあがりです


1枚のカンガが、帽子のようにすっきりと収まりました！ねじって巻くことで、華やかに、かわいく見える巻き方です。この夏、ぜひお試しくださ〜い

皆様、ジャンボ！
梅雨の晴れ間の日射しが強く、夏がやってきたな〜と感じるこの頃今年もカンガの季節になりました！

最近、カンガをご注文くださったお客様から、「本場ではどのように着るのですか？」というご質問をいただくことが、よくあります。そこで今日は、カンガの本場・ザンジバル風の着方をご紹介しましょう

�@カンガを横向きにし、腰の位置で巻きます。


�A着崩れ防止のため、巻き終わった端を、丸結びしてから挟み込みます。この丸結び部分は、コインを入れて、おさいふ代わりに使われることもあります


�B2枚目のカンガを、頭の上からかぶります。

�C右端を、左肩の後ろへかけて、できあがりです。

身体をすっぽりと包む着方で、日よけや風よけ効果があります2枚目のカンガの巻き方は、このようにふわりと巻いたり、端を顔の横に挟み込んできっちりと巻いたり、色々なアレンジが可能です。タンザニア、ザンジバルへ行かれる時には、ぜひこの着方で、町を歩いてみてくださいね★

皆様、ジャンボ！この度、秋田で開催される下記イベントにて、スタッフの方々の衣装として、バラカのカンガが選ばれました

秋田アフリカフェスタ2008
〜こんなアフリカに会いでがった〜
▼日時：7月5日（土）10:00〜16:00
▼会場：秋田拠点センターアルヴェ1階　きらめき広場
　　　　秋田県秋田市東通仲町4番1号
　　　　TEL：018-836-4290　FAX：018-884-0530
　　　　※JR秋田駅直結　徒歩3分
　　　　　 秋田自動車道　秋田中央ICより車で5分
　　　　　 アクセスはこちら
　
▼内容：アフリカ各国ブース、フェアトレード商品ブース、
　　　　ゲスト講演、アフリカ料理、アフリカ音楽など

▼入場：無料

▼ゲスト：
　松岡和久氏（（財）日本国際協力センター理事長）
　　2007年9月まで（独）国際協力機構の理事という経歴を持つ
　今澤哲雄氏（JAMAA代表　ヒデ）
　　あいのりでアフリカに魅了され、アフリカと日本をつなぐ活動をしている

▼主催：AAP（秋田・アフリカプロジェクト）実行委員会
　（秋田キャンパスネット、青年海外協力隊秋田県OB会、（特非）秋田国際交流友の会）
▼共催：（独）国際協力機構（JICA東北）
▼後援：秋田県　秋田市
▼協力：国際教養大学サービストラベルICC　
　　　　国際教養大学ボランティア部　
　　　　国際教養大学任意団体

〜AAP（秋田・アフリカプロジェクト）とは？〜
2007年4月に、秋田県からマラウイに派遣されている青年海外協力隊員からマラウイの子供たちにサッカーボールやユニホームを送ってほしいという要請があり、そのために出来たのが、秋田・アフリカプロジェクトです。
秋田・アフリカプロジェクトの目的は、マラウイの子供たちのために、サッカーボールなどの寄付を集め、それと同時にアフリカに対する理解を促進することでした。2007年7月7日には、秋田アフリカフェスタを開催。アフリカファッションショー、エチオピアダンスショー、アフリカ民芸品、エチオピアコーヒー、アフリカカレーの販売、パネル展示などを行い、秋田の皆様に、アフリカへの理解を深めてもらいました。（「秋田キャンパスネット」ホームページより抜粋）

2007年に続いて、今年も開催される「秋田アフリカフェスタ」内容盛りだくさんのイベントです！秋田の皆様〜、ぜひこのイベントで、アフリカをご体感ください！！スタッフの皆さんのカンガの着こなしも、どうぞお見逃しなく

昨年夏、伊勢丹にてご好評いただきました「カンガフェア」が、今年も下記店舗にて開催されます！

今回のフェアでは、新作のカンガワンピースはじめ、
バラカオリジナルの巻きスカート、ティアードスカート、リバーシブルのエコバッグやカンガ小物の他、カンガのパッチワークで作ったポーチ、カンガをサイザルカゴや革と組み合わせたおしゃれなバッグ等々、作家さん手作りの、一点物のカンガグッズも多数取り揃え、皆様をお迎え致します！

お近くにお住まいの方、夏休みにお近くへ来られる方、ぜひお立ち寄りください皆様のお越しをお待ちしております！！


＜コレット井筒屋＞
▼日時：7月16日（水）〜7月22日（火）　10:00〜20:00
▼場所：コレット井筒屋
　　　　　福岡県北九州市小倉北区京町3-1-1
　　　　　TEL:093-514-1111
　　　　　※アクセスはこちら




＜伊勢丹松戸店＞
▼日時：7月16日（水）〜7月29日（火）　10:00〜20:00
▼場所：伊勢丹　松戸店
　　　　　千葉県松戸市松戸1307-1　
　　　　　TEL:047-364-1111
　　　　　※アクセスはこちら


＜ジェイアール京都伊勢丹＞
▼日時：7月30日（水）〜8月5日（火）　10:00〜20:00
▼場所：ジェイアール京都伊勢丹
　　　　京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル東塩小路町
　　　　TEL：075-352-1111
　　　　　※アクセスはこちら


＜伊勢丹府中店＞
▼日時：7月30日（水）〜8月12日（火）　10:00〜20:00
　　　　　※8月9日〜12日は19:30まで
▼場所：伊勢丹府中店
　　　　　東京都府中市宮町1-41-2
　　　　　TEL:042-334-1111
　　　　　※アクセスはこちら

−アフリカ・タンザニア−
ティンガティンガアート原画展

＜近鉄百貨店　上本町店＞

▼日時：7月24日（木）〜7月30日（水）10:00〜18:00
　　　　　※最終日は17:00まで

▼場所：近鉄百貨店上本町店　6階美術画廊
　　　　　 大阪市天王寺区上本町6-1-55
　　　　　 TEL:06-6775-1111
　　　　　 ※地下鉄・近鉄「上本町」駅直結
　　　　　　 地下鉄「谷町九丁目」駅より徒歩5分

▼内容：ティンガティンガ・アート展示販売
　　　　　ティンガティンガ扇子、カンガ展示販売


＜ギャラリー　アングルワン＞

▼日時：8月1日（金）〜8月19日（火）10:30〜20:00

▼場所：ギャラリーアングルワン
　　　　　　大阪市中央区東心斎橋1-19-21
　　　 　 　TEL:06-6245-0071

▼内容：ティンガティンガ・アート展示販売
　　　　　ティンガティンガグッズ、カンガ、カンガグッズ、
　　　　　アクセサリー展示販売

★主催・お問い合わせ：柳美術　柳正美
　　　　　　大阪市中央区谷町5-3-1-1010
　　　 　　　TEL:06-6767-8776／090-1714-6039


♪この夏、大阪で、2つのティンガティンガ展が開催されます。アフリカ・タンザニアの広大な自然や、そこに生息する動植物を、深みのある色彩（エナメルペンキ）で情感豊かに描いたアフリカンアートを、ぜひご覧ください。

〜アフリカ・タンザニアの現代アート〜
ティンガティンガ展
▼日時：7月10日（木）〜7月19日（土）10:30〜18:00
　　　　　※7月14日（月）は休廊
　　　　　※最終日は16:00まで

▼場所：サロンギャラリー余白
　　　　　　名古屋市中区栄3-27-15 DACビル2F
　　　　　　TEL&FAX:052-262-5454
　　　　　　※最寄駅：地下鉄「矢場町」駅
　　　　　　　　　　　　 バス「白川通大津」
　　　　　　　 松坂屋南館裏、大津通り沿い西側です。
　　　　　　　 アクセスマップはこちらです。

▼内容：ティンガティンガ・アート展示販売
　　　　　バラカのアフリカングッズ展示販売

♪この夏、バラカは名古屋のギャラリーにてティンガティンガ展を開催致します。動物や風景、人々などが、色鮮やかにのびのびと描かれた、アフリカを代表する現代アートを、この機会にぜひご高覧ください。

週末は、バラカのスタッフも会場に詰めておりますので、どうぞお気軽にお声をかけてくださいね。皆様のお越しをお待ちしています！